MANGER DE L’AFFILIE BRESILIEN